Hoppa till huvudinnehåll

Dö eller förintas

Uttrycket "dö eller förintas" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"dö eller förintas" betyder att att gå under fullständigt — antingen genom döden eller total förstörelse. används om en oundviklig, definitiv undergång utan möjlighet till räddning..

Exempel

  • Företaget står inför ett ultimatum: antingen anpassar vi oss eller vi dör eller förintas.
  • Fungerar när: Beskriver existentiell kris, tvinga val mellan två oundvikliga utgångar
  • Fungerar inte när: För mindre problem, tillfälliga svårigheter, eller när återhämtning är möjlig

Ursprung och bakgrund

Uttrycket markerar en ultimat situation utan mellanvägar — total undergång eller överlevnad. Lånar dramatisk kraft från biblisk och klassisk litteratur. Uttrycket härstammar från religion.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Dö eller förintas – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se