Ingen är så lycklig att inte något fattas honom.
Uttrycket "Ingen är så lycklig att inte något fattas honom." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ingen är så lycklig att inte något fattas honom." betyder att alla människor saknar något i livet, oavsett hur lyckliga de verkar. ingen uppnår fullständig lycka eller tillfredsställelse..
På engelska
“No man is an island.”
Ordagrant: No one is so happy that nothing is lacking to him.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han hade en framgångsrik karriär och älskande familj, men han visste att ingen är så lycklig att inte något fattas honom.
- ✓Fungerar när: När man reflekterar över att lycka är relativ och ingen uppnår fullständig tillfredställelse.
- ✗Fungerar inte när: När man diskuterar faktiska, åtgörbara problem som behöver lösas praktiskt.
Ursprung och bakgrund
Ett klassiskt ordspråk som uttrycker en djup filosofisk tanke om människans villkor: att absolut lycka är omöjlig, alla har alltid något som saknas. Uttrycket härstammar från filosofi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Var och en har sitt kors att draga.
Alla människor bär på egna bördor och svårigheter i livet — ingen slipper undan sina egna prövningar.
Ingen är så lång, att han ej behöver sträcka sig; ingen så liten, att han ej behöver bocka sig.
Alla människor behöver anstränga sig och visa ödmjukhet, oavsett status — ingen är för stor eller för liten för det.
Stort huvud och litet vett.
Någon som verkar viktig eller imponerande men saknar sunt förnuft och klokhet.
Fler ordspråk
Kvarnen kan ej mala med det vatten som runnit förbi.
Man kan inte utnyttja förpassade möjligheter. Det som är borta är borta — fokusera på nuet istället.
Den som vrede kan styra, vinner en fiende.
Att behärska sin vrede ger styrka nog att övervinna motståndare — självkontroll är ett kraftfullare vapen än impulsivt raseri.
Ljuga och stjäla följas gärna åt.
Den som ljuger tenderar också att stjäla — oärlighet i en form leder lätt till oärlighet i en annan.
Andra uttryck att utforska
obehörig vinst
Juridisk term för en ekonomisk fördel som någon fått på en annans bekostnad utan giltig rättslig grund, t.ex. vid felaktig betalning. Den som drabbats kan i vissa fall kräva tillbaka värdet enligt allmänna rättsgrundsatser — svensk rätt saknar dock en kodifierad allmän lära om obehörig vinst och hanterar frågan fragmentariskt (bl.a. via condictio indebiti).
idiomen menig soldat
En vanlig soldat i lägsta manskapsgraden, utan befäl eller särskild rang; används ibland bildligt om någon som är en vanlig medlem utan makt eller inflytande i en organisation.
idiom