Driva gäck
Läs om betydelsen och användningen av "driva gäck".
Betydelse
Att håna, förlöjliga eller spotta på någon; att roa sig på andras bekostnad genom spydigheter och hånfulla kommentarer eller gester.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“throw dirt”
(figuratively) To make derogatory or malicious allegations, particularly about people in public life.
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“mit etwas Schindluder treiben”
etwas schändlich, unwürdig, abfällig oder schlecht behandeln; etwas missbrauchen
“käydä vieraissa”
olla uskoton puolisolleen tai seurustelukumppanilleen, pettää häntä seksuaalisesti
“faire déshonneur”
Se conduire d'une façon nuisible à la bonne réputation d’une autre personne.
“gjøre til skamme”
få til å vise seg å være grunnløs eller uberettiget
“robić sobie jaja”
to take the mickey, to make fun (to ridicule or mock)
“perses olema”
vulgaarne: katki olema, mitte töötama.
Fler automatiska förslag på engelska
(figuratively) To make derogatory or malicious allegations, particularly about people in public life.
(US) To talk trash; to make insulting comments about someone, especially in an aggressive or confrontational manner.
(UK, dialect) To go on a fool's errand, on which one is sent as a prank.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Lova är herremans vana, men hålla är fattigmans tvång.
Rika kan lova fritt utan konsekvenser, medan fattiga måste hålla sina löften av nödvändighet.
ordsprakEn sträng borgenär är ofta en slät gäldenär.
Den som kräver skulder alltför hårt riskerar att gäldenären undviker eller inte kan betala — stränghet kan vara kontraproduktivt.
ordsprakEn emot en och två emot fan.
Tillsammans är man stark — två personer kan klara även det omöjliga, till och med besegra djävulen själv.
ordsprak