Efter sig själv dömer man alltid andra.
Uttrycket "Efter sig själv dömer man alltid andra." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Efter sig själv dömer man alltid andra." betyder att man bedömer andras beteende utifrån sitt eget sinnelag — den som är opålitlig misstänker lätt opålitlighet hos andra..
Exempel
- •Han misstror alla sina affärspartner, men det är efter sig själv man dömer alltid andra.
- ✓Fungerar när: För att förklara varför någon projicerar sina egna drag och motiv på andra människor
- ✗Fungerar inte när: Vid objektiv bedömning baserad på faktiska bevis eller evidens, inte stereotyper
Ursprung och bakgrund
Ordspråket beskriver människans tendens att tolka andras handlingar genom sitt eget sinnelag. Det baseras på observation att vi projekterar våra egenskaper och avsikter på andra. Uttrycket härstammar från filosofi.
Liknande uttryck
Mät ej din egen lycka med en annans aln.
Jämför inte din lycka med andras – bedöm ditt eget liv utifrån dina egna mått, inte andras standard.
Dåren menar att alla är sådana som han.
Den som är dum tror att andra också är det — man bedömer andra utifrån sig själv.
Var fågel sjunger efter sin egen näbb.Ström (1981), p. 295
Var och en talar och beter sig på sitt eget sätt, utifrån sin natur och bakgrund.
Fler ordspråk
När kon inte har hö, så äter hon agnar.
Man nöjer sig med sämre alternativ när det bättre inte finns tillgängligt. Man tar vad man kan få.
När trädet faller, hämtar var och en ved åt sig.
När någon mäktig faller eller en situation kollapsar utnyttjar alla tillfället för egen vinning.
Blitt väder lockar barnen ut.
Milt och behagligt väder får barn att vilja vara utomhus — fint väder lockar till aktivitet och lek ute.
Andra uttryck att utforska
på nedre botten
I lägsta möjliga tillstånd, ekonomiskt eller känslomässigt; helt utan resurser eller energi.
idiomsensationslysten press
Media som hungrar efter skandaler och dramatiska nyheter, ofta på bekostnad av saklighet och integritet.
idiominte locka fram en slumrande fara
Väck inte ett sovande hot till liv — låt farliga situationer eller konflikter vara i fred snarare än att provocera fram dem.
idiom