Hoppa till huvudinnehåll

Eftersinna kan mycket finna.

Uttrycket "Eftersinna kan mycket finna." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Eftersinna kan mycket finna." betyder att eftertanke och reflektion leder ofta till nya insikter och lösningar som man inte såg direkt..

På engelska

“Look before you leap”

Ordagrant: To seek after can much find.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Efter att ha funderat mer noggrant på problemet kunde hon se en lösning – eftersinna kan mycket finna.
  • ✓Fungerar när: När man behöver ta tid för reflektion och djupare analys av ett problem
  • ✗Fungerar inte när: Vid akut kris eller snabba beslut utan möjlighet för eftertanke

Ursprung och bakgrund

Gammalt ordspråk som betonar eftertankens värde. Ligger i linje med folklig visdom om hur eftertanke och övervägang ofta leder till nya insikter och lösningar. Uttrycket härstammar från visdom.

Tema: visdom

Liknande uttryck

Tillslutes en dörr, så öppnas en annan.

När en möjlighet försvinner uppstår en ny. Motgångar leder ofta till oväntade chanser.

Rakt fram är närmaste vägen.

Att gå direkt mot målet, utan omvägar eller krångel, är ofta det snabbaste och effektivaste sättet.

Vägen till helvetet är kantad med goda föresatser.Åberg (2004), p. 93

Goda intentioner räcker inte — utan handling leder de ingenstans, ofta till dåliga utfall.

Relaterade ord

ofta

gång_på_gång, vanligen, ideligen, regelmässigt, vanligtvis

nya

ny, nytt

Fler ordspråk

Gå som katten kring het gröt.

Undvika att ta itu med något, kretsa runt ett ämne utan att våga ta det direkt.

Skadeglädjen är den enda sanna glädjen.Åberg (1997), p. 85

Glädje över andras olycka är den mest äkta och oförfalskade känslan av lycka som finns.

Åt en god hund skall man gifva ett godt ben.

Den som är lojal och arbetsam förtjänar god belöning. Goda insatser ska erkännas och belönas rättvist.

Andra uttryck att utforska

kattens lek med råttan

En mäktigare part plågar eller förnedrar en svagare innan det oundvikliga slutet, som en katt leker med sitt byte.

idiom

som dras av mellan fingrarna och bildar ngt som liknar den höga kammen på en tupp el. den låga på en höna

idiom

nattkvisten

Att vara ute sent på kvällen och festa eller roa sig, ofta med alkohol inblandat.

idiom