Få en släng av sleven
Läs om betydelsen och användningen av "få en släng av sleven".
Betydelse
få sin (begränsade) del av ngt. ofta ngt oönskat
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“følge af”
(som) årsag til; (som) skyldes
“sein Scherflein beitragen”
seinen Anteil zu etwas beitragen
“saada suunniltaan”
saada raivostumaan
“se faire rare”
(Sens propre) Se raréfier.
“i korthet”
Sagt med [[få
“dostawać w łapę”
to get bribed
“väheks ajaks”
Lühikeseks ajavahemikuks.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
(nautical) A cut splice.
(rare) droit de seigneur
Relaterade ord
Fler idiom
spela roll
(slang) det har ingen som helst betydelse
Ligga någon i fatet
Ursprungligen att ha något, till exempel en arbetsuppgift framför sig. Numera att ha något som pekar emot sig, exempelvis vid tillsättning av en anställning och liknande.
bita i gräset
Dö eller bli besegrad. Ursprungligen om en fallen krigare som slår ansiktet mot marken.
Andra uttryck att utforska
Man finner snart orsak att fälla fett svin.
Den som vill ha något hittar alltid ett svepskäl för att ta det — egennyttan skapar sina egna motiveringar.
ordsprakHungrig som en varg
Mycket hungrig, omättlig.
liknelseHögfärd störtar sig själv.
Den som är arrogant och inbilsk orsakar sitt eget fall — övermod leder oundvikligen till undergång.
ordsprak