Högfärd störtar sig själv.
Uttrycket "Högfärd störtar sig själv." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Högfärd störtar sig själv." betyder att den som är arrogant och inbilsk orsakar sitt eget fall — övermod leder oundvikligen till undergång..
På engelska
“Pride goes before a fall.”
Ordagrant: Haughtiness throws itself down.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han var säker på att kunna vinna utan ansträngning, men högfärd störtar sig själv — snart förlorade han allt.
- ✓Fungerar när: När övermod direkt leder till personens eget fall eller nederlag.
- ✗Fungerar inte när: När missöden kommer från yttre orsaker utan koppling till övermod.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt moraliskt ordspråk: övermod och inbilskhet leder oundvikligen till undergång, en princip från västerländsk filosofi. Uttrycket härstammar från bibeln.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Den som kliver högt, faller djupt.
Den som är arrogant eller strävar för högt riskerar ett hårt fall — både bildligt och bokstavligt. Hybris leder till undergång.
Den som flyger för nära solen, sveder vingarna.
Att vara alltför djärv eller övermodig leder till sitt eget fall — precis som Ikaros i den grekiska myten.
När stoltheten äter middag med fåfängan, äter hon afton med föraktet.
Överdrivet självgodhet och fåfänga leder oundvikligen till att man blir föraktad av andra.
Fler ordspråk
När man snyter ljuset för nära, så slocknar det.
Att vara alltför noggrann eller överbeskyddande kan förstöra det man försöker bevara.
Utanskriften visar varthän brevet skall.
Yttre kännetecken eller beteende avslöjar en persons avsikter eller vart man är på väg i livet.
Efteråt är intet råd.Stolpe (1987), p. 62
När något redan hänt går det inte att ångra eller ändra — det är för sent att hitta en lösning.