Fransk lilja
Uttrycket "fransk lilja" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"fransk lilja" betyder att heraldisk symbol med stiliserad lilja; emblem för franska kungahuset och renhet..
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“cross flory”
(heraldiccharge) A cross with the ends of the arms flory, having a shape like a fleur-de-lis (⚜).
“på gensyn”
Bruges som afskedshilsen der udtrykker håb om at ses igen.
“französischer Kuss”
Kuss auf die Lippen in Verbindung mit einem Spiel zwischen den Zungen der beteiligten Personen (als körperlicher Ausdruck der Zuneigung)
“Ranskan lilja”
(heraldiikka) #{heraldinen lilja|heraldinen lilja}#
“fleur de lys”
Figure symbolisant notamment la royauté en France.
“fransk åpning”
{{kontekst|#{sjakk|sjakk}#|#{utellelig|utellelig}#|kat
“sztuki piękne”
beaux-arts, fine arts
“harilik sinilill”
Taimeliik tulikaliste sugukonnast sinilille perekonnast.
Fler engelska motsvarigheter
(heraldiccharge) A cross with the ends of the arms flory, having a shape like a fleur-de-lis (⚜).
The plant Ranunculus aconitifolius.
The plant Lilium canadense.
Fler idiom
gå till botten med
Utreda något grundligt för att hitta den egentliga orsaken.
göra sig av med alla möjligheter till reträtt
Bränna sina broar — medvetet eliminera alla möjligheter att backa eller ändra kurs.
ligga för ankar
Vara förtöjd eller stationär på en plats; bildligt: befinna sig i ett tillfälligt stillastående läge utan att röra sig vidare.
Andra uttryck att utforska
Bättre liten harm, än stor skada.
Acceptera en liten besvikelse eller förlust för att undvika en värre konsekvens.
ordsprakLyckan föder stolta barn.
Framgång och välgång gör folk överlägset självbelåtna — de som har tur riskerar att bli arroganta och högmodiga.
ordsprakEn älskad vän är ens egen avbild.
Vi söker och värdesätter vänner som liknar oss själva — en nära vän speglar vår egen personlighet och våra värderingar.
ordsprak