Hoppa till huvudinnehåll

Frid och fröjd

Läs om betydelsen och användningen av "frid och fröjd".

Betydelse

(idiomatiskt, ordpar) bra, härligt utan problem och bekymmer

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“at peace with”

(idiomatic) Not disturbed or upset by.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“give en god dag i noget”

være ligeglad med noget; ikke bekymre sig om noget

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“gut und gerne”

grob geschätzt; mindestens, wenn nicht noch mehr; durchaus, ohne weiteres, ohne Mühe

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“hyvällä tuulella”

(sanonta) hyvällä mielellä, ei vihaisena

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“à la bien”

(Argot) D'une manière particulièrement détendue, décontractée, où l’on est à l’aise.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“slippe unna med”

{{kontekst|idiomatisk|om noe en har gjort ell. sagt|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“po różach”

rosily (happily, without problems or difficulties)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“sõna lausumata”

Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.

Fler automatiska förslag på engelska

“at peace with”Ogranskat förslag

(idiomatic) Not disturbed or upset by.

“feel free”Ogranskat förslag

(idiomatic, with to-infinitive) To feel able without giving offense.

“with pleasure”Ogranskat förslag

(idiomatic) Willingly; without argument.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “frid och fröjd” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska