Fullständigt (och snöpligt) misslyckas
Uttrycket "fullständigt (och snöpligt) misslyckas" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"fullständigt (och snöpligt) misslyckas" betyder att att misslyckas totalt och på ett pinsamt, nedslående sätt — ofta när man haft höga förhoppningar..
Exempel
- •Presentationen misslyckades fullständigt och snöplikt — alla skakade på huvudet.
- ✓Fungerar när: Vid totalt misslyckande efter höga förväntningar eller framför publik
- ✗Fungerar inte när: Vid mindre motgångar eller privata misslyckanden utan beskämmelse
Ursprung och bakgrund
Kombinerar totalt misslyckande med känsla av skam. 'Snöpligt' från 'snöp' — att göra blyghet eller beskämd. Uttrycket härstammar från socialt.
Liknande uttryck
snöpligt avskedas
Bli avskedad på ett förödmjukande, pinsamt eller nedvärderande sätt, ofta oväntat och utan hänsyn.
dra något gammalt över kammen
Att ta upp något som redan har sagts eller redan är känt, ofta på ett tjatig sätt.
gå upp i vind
Något som försvinner, misslyckas eller inte blir av — planer eller förhoppningar som löses upp utan resultat.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Gåvor göra munkar andäktiga, fiender vänliga och alla villiga.
Gåvor och mutor kan påverka och mjuka upp vem som helst — till och med strikta munkar och fiender blir fogliga av rätt present.
ordsprakMan väljer i väplingen, tills man fastnar i starren.
Den som är för kräsen och väljer länge bland goda alternativ riskerar att sluta med något sämre.
ordsprakFör tidig herre blir länge dräng.
Den som tar ansvar eller självständighet för tidigt, innan han är redo, riskerar att länge förbli i en underordnad position.
ordsprak