Hoppa till huvudinnehåll

Fattig friare får snart korgen.

Uttrycket "Fattig friare får snart korgen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Fattig friare får snart korgen." betyder att en fattig man som friar avvisas snabbt — rikedom krävs för att vara attraktiv som partner..

Exempel

  • 'Fattig friare får snart korgen', sa hennes far när hennes första pojkvän kom från arbetarklassen.
  • Fungerar när: Vid diskussion om hur ekonomi påverkar romantiska möjligheter och äktenskapsbeslut.
  • Fungerar inte när: I samtal om äktenskap baserat på kärlek, känslor och personlig kompatibilitet.

Ursprung och bakgrund

Ordspråk som speglar hur ekonomi påverkade giftermål historiskt. Fattigdom var ett oöverstigligt hinder för att gifta sig upp. Uttrycket härstammar från äktenskap.

På engelska

Money talks

Ordagrant: Poor suitor soon gets the basket

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska

"Fattig friare får snart korgen": Så används det — betydelse &