Fy fasiken
Uttrycket "fy fasiken" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"fy fasiken" betyder att en mild svordom.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“bindle punk”
A bindle stiff.
“rolig nu”
ta det roligt
“Klein Lieschen”
Durchschnittsmensch
“kerta kaikkiaan”
lievä #{sadattelu|sadattelu}#
“pluie fine”
(Météorologie) Petite pluie.
“frekk som en flatlus”
utrolig frekk
“jak ci nie wstyd”
shame on you
“lühike i”
Lühike i-häälik.
Fler engelska motsvarigheter
A bindle stiff.
A veldskoen.
delusion of grandeur
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
gå löst på
kraftigt (börja) bearbeta med händer eller redskap
idiomTids nog att sälja huden, när björnen är skjuten.
Räkna inte med vinsten innan uppgiften är klar — planera inte för resultatet innan det faktiskt är uppnått.
ordsprakha ryggen fri
Skydda sig mot kritik eller ansvar genom att i förväg säkra sin position, så att ingen kan anklaga en i efterhand.
idiom