Ha trög mage
Uttrycket "ha trög mage" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ha trög mage" betyder att ha förstoppning.
Annons
Annons
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
🇬🇧EngelskaHög
“be confused”
være forvirret
🇩🇰DanskaHög
“rolig nu”
ta det roligt
🇩🇪TyskaHög
“lass es dir schmecken”
bon appétit
🇫🇮FinskaHög
“käydä makuulle”
asettua makuulle
🇫🇷FranskaHög
“faire ventre creux”
Rentrer le ventre.
🇳🇴NorskaHög
“ha is i magen”
{{kontekst|overf.|språk
🇵🇱PolskaHög
“dostać złego brzucha”
to get diarrhea
🇪🇪EstniskaHög
“abdominaalne valu”
Valu kõhus.
Fler engelska motsvarigheter
“be confused”Hög träffsäkerhet
være forvirret
“be sick”Hög träffsäkerhet
be unwell, ill
“be changed”Hög träffsäkerhet
være forandret