Hoppa till huvudinnehåll

Fylld till brädden

Läs om betydelsen och användningen av "fylld till brädden".

Betydelse

stoppfull, proppfull, full till bristningsgränsen

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“stuffed to the gills”

(idiomatic) Completely full.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“en masse”

i stor mængde, i massevis

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“halb voll”

bis zur Hälfte gefüllt

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“sylin täysi”

täysi sylillinen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“rempli à craquer”

(Familier) Plein ou rempli jusqu’à la démesure.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha hendene fulle”

være veldig opptatt, ha mye å gjøre

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“na potęgę”

a lot, overwhelmingly

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“palju rääkima”

Palju rääkima.

Fler automatiska förslag på engelska

“stuffed to the gills”Ogranskat förslag

(idiomatic) Completely full.

“to the brim”Ogranskat förslag

(figurative) To the point of being full, almost overflowing.

“full up”Ogranskat förslag

filled to capacity, completely full

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “fylld till brädden” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska