Små grytor har också öron.
Uttrycket "Små grytor har också öron." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Små grytor har också öron." betyder att barn och små personer lyssnar och uppfattar mer än vuxna tror — var försiktig med vad du säger..
Exempel
- •Du borde vara försiktig med vad du säger när barnen är här — små grytor har också öron!
- ✓Fungerar när: När man vill påpeka att barn lyssnar och uppfattar mer än vuxna förväntar sig
- ✗Fungerar inte när: När barn inte är närvarande eller när man talar om faktisk tystnad
Ursprung och bakgrund
Bildligt sätt att säga att små barn (grytor = små människor) har förmågan att höra och lyssna på vuxenksamtal. Varning om att inte underskatta barns uppmärksamhet. Uttrycket härstammar från hushåll.
Liknande uttryck
Även små grytor har öron.ellerSmå grytor har också öron.Wallensteen (1991), p. 95
Barn och tysta personer lyssnar och uppfattar mer än man tror — var försiktig med vad du säger i andras närvaro.
Av barn och dårar får man veta sanningen.
Barn och personer utan sociala hämningar säger vad de tänker utan filter — och avslöjar därmed sanningar som andra undviker.
Litet roar barn.
Barn blir glada av enkla, små saker. Används även ironiskt om vuxna som uppskattar triviala nöjen.
Fler ordspråk
Sista sticket gäller.
Det som händer sist avgör resultatet — den sista handlingen eller insatsen är den som räknas och ger seger.
Av små grisar blir det stora svin.
Barn växer upp och blir vuxna — det som är litet och oskyddat nu kommer med tiden att bli stort och kraftfullt.
Låta var man ha sin mening, gör ingen vred.
Att respektera andras åsikter och inte tvinga på dem sina egna undviker konflikter och onödigt missnöje.
Andra uttryck att utforska
slå huvudet på spiken
Göra eller säga något helt rätt, träffa precis rätt på något viktigt. Motsvarar engelskans "hit the nail on the head".
idiomsälja sin förstfödslorätt för en grynvälling
Ge upp något mycket värdefullt och långsiktigt för en obetydlig, kortsiktig vinning.
idiomlägga band på sig
Hålla tillbaka sina känslor eller impulser; kontrollera sig själv och inte göra eller säga vad man egentligen vill.
idiom