(gå) arm i arm
Uttrycket "(gå) arm i arm" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(gå) arm i arm" betyder att gå med armarna länkade i varandra, sida vid sida. symboliserar samhörighet, vänskap eller kärlek..
Exempel
- •Efter mötet gick de två vännerna arm i arm genom parken.
- ✓Fungerar när: Vid kärleksscener, vänskapliga stunder, familjesammankomster, solidaritet.
- ✗Fungerar inte när: Vid formella möten, konflikter, mellan främlingar, när händerna är upptagna.
Ursprung och bakgrund
Kommer från den fysiska gesten att länka armar, som visar närhet, tillit och samhörighet mellan två personer. En traditionell social sed från äldre tid. Uttrycket härstammar från tradition.
Liknande uttryck
(gå) med en arm instucken under en annan persons böjda arm
Gå arm i arm med någon; ett tecken på samhörighet, stöd eller nära vänskap.
el. med varandras armar sammanslingrade
Två personer håller om varandra med armarna inlindade kring varandra, nära och intimt.
kärlek (mellan man och kvinna) som saknar sexuella inslag
Platonisk kärlek — djup känslomässig och andlig samhörighet utan fysisk attraktion eller sexuell dimension.
Fler idiom
apropå (det)...
Används för att introducera något som är relaterat till det nyss sagda — "i anslutning till det vi pratade om".
gå till den yttersta gränsen för det möjliga eller tillåtna
Sträcka sig till det absoluta yttersta av vad som är möjligt eller acceptabelt, utan att överskrida gränsen.
leva av annans barmhärtighet
Vara beroende av andras välgörenhet och generositet för att klara sitt uppehälle, utan egen inkomst eller resurser.
Andra uttryck att utforska
Dygd växer inte på träd.
Dygd och goda egenskaper kommer inte av sig själv — de kräver medveten ansträngning och ständig övning för att utvecklas.
ordsprakUlvhjärta döljs ofta under fårpälsen.
En farlig eller elak person kan dölja sin sanna natur bakom ett vänligt och oskyldigt yttre.
ordsprakGoda vänner är rikedom nog.
Äkta vänskap är mer värd än pengar och ägodelar — den som har goda vänner saknar ingenting viktigt i livet.
ordsprak