Bäst att tiga och stoppa i tålamodspåsen.
Uttrycket "Bäst att tiga och stoppa i tålamodspåsen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bäst att tiga och stoppa i tålamodspåsen." betyder att håll tyst och uthärda med tålamod — det lönar sig inte att klaga eller protestera..
Exempel
- •Efter åratal av hårt arbete utan erkännande var det bara att tiga och stoppa i tålamodspåsen och hoppas på bättre tider.
- ✓Fungerar när: När du gjort allt du kan och måste acceptera situationen utan att protestera.
- ✗Fungerar inte när: När problem kräver aktivt handlande eller när orättvisa måste motstas.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket uppmuntrar passiv uthållighet och tystnad inför motgångar, grundat i tanken att klagande inte hjälper utan bara förvärrar. Uttrycket härstammar från folklig.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Allt kommer till den som har tid att vänta.
Tålamod lönar sig — den som väntar lugnt får till slut det han önskar sig.
Bättre tiga, än illa tala.
Tystnad är bättre än att säga något skadligt eller dumt. Håll tyst om du inte har något bra att säga.
Aldrig är dagen så lång, att inte aftonen kommer.
Hur svårt eller långt något än känns, tar det till slut slut. Tålamod lönar sig — allt har ett slut.
På engelska
“Bite your tongue and bear it.”
Ordagrant: Best to be silent and stuff into the patience bag.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Relaterade ord
Fler ordspråk
Ingen föda utan möda.
För att få mat och försörjning krävs hårt arbete — ingenting kommer gratis utan ansträngning.
Mången smeker barnet för ammans skull.
Man smickrar eller är snäll mot någon (barnet) för att vinna gunst hos en annan person man egentligen är ute efter (amman).
Girighet föder blinda barn.
Girighet gör människor omdömeslösa och kortsiktiga — den som strävar efter mer och mer förlorar förmågan att se konsekvenserna av sina handlingar.
Andra uttryck att utforska
praktisk filosofi
Tillämpad visdom i vardagen; pragmatiska principer som vägleder praktiska beslut snarare än abstrakt teoretiserande.
idiommöta (ngn) på halva vägen
Kompromissa; göra eftergifter för att nå en överenskommelse med någon.
idiomnjuta i fulla drag
Uppleva eller åtnjuta något till fullo, med hela sin uppmärksamhet och utan reservationer — att verkligen njuta maximalt av något.
idiom