Gå förlorad
Uttrycket "gå förlorad" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gå förlorad" betyder att försvinna, tappas bort eller inte längre finnas tillgänglig. används om saker, information eller möjligheter som inte kan återfås..
Exempel
- •Många värdefulla brev gick förlorade när arkivet brann ner.
- ✓Fungerar när: Något försvinner helt och kan inte längre återfinnas eller återkallas.
- ✗Fungerar inte när: Något är trasigt, felplacerat men potentiellt återfinnbart eller inte helt försvunnet.
Ursprung och bakgrund
Refererar till saker eller möjligheter som helt försvinner och inte kan återfås. Historiskt ofta använt för fartyg och människor på sjön som inte återvände. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
gå till spillo
Försvinna eller slösas bort utan nytta — resurser, mat eller möjligheter som inte tas till vara.
det man erhåller lätt förlorar man (ofta) lika lätt
Saker som kommer utan ansträngning värderas lägre och riskerar att slösas bort eller försvinna lika snabbt.
ha långa fingrar
Benägen att stjäla eller ta saker som inte tillhör en. Används om någon som är tjuvaktig.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Skogen är fattig mans tröja.
Skogen ger ved och värme åt den fattige — naturen är de resurslösas skyddsnät mot kyla.
ordsprakSkönhet får många domare.
Alla har åsikter om vad som är vackert — skönhet bedöms och diskuteras av många, eftersom den är subjektiv.
ordsprakDet som börjar med en knappnål slutar oftast med en silverskål.Rooth (1968), p. 4
Småstölder leder till större; den som stjäl smått börjar snart stjäla stort.
ordsprak