Hoppa till huvudinnehåll

Gå troll i

Läs om betydelsen och användningen av "gå troll i".

Betydelse

(idiomatiskt) vara helt omöjligt att komma till rätta med

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“go astray”

komme på afveje, fare vild

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“gå agurk”

gå amok; gå helt fra forstanden

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“in die Irre gehen”

einen falschen Weg einschlagen, sich verlaufen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“mennä plörinäksi”

mennä pilalle, epäonnistua

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“tirer des pets”

(Sens figuré) Accomplir une chose impossible.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå i strupen på”

angripe hardt og effektivt, som et rovdyr

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pójść w cholerę”

to go to hell (to be rendered useless)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“perses olema”

vulgaarne: katki olema, mitte töötama.

Fler automatiska förslag på engelska

“go astray”Ogranskat förslag

komme på afveje, fare vild

“go to shit”Ogranskat förslag

(slang, vulgar) To completely fail; to have no result.

“go wrong”Ogranskat förslag

(intransitive, idiomatic) To worsen; to fail or go amiss; to have a bad outcome.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “gå troll i” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska