Gå under klubban– Säljas påauktion.
Uttrycket "Gå under klubban– Säljas påauktion." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Gå under klubban– Säljas påauktion." betyder att säljas påauktion..
På engelska
“Go under the hammer”
Ordagrant: Go under the club – Be sold at auction.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Fastigheten gick under klubban och såldes för långt under utgångspriset.
- ✓Fungerar när: När något säljs på auktion, speciellt tvangsauktion eller vid försäljning.
- ✗Fungerar inte när: När något säljs privat eller genom direktköp utan auktion.
Ursprung och bakgrund
Kommer från auktionernas klubba (hammare/gavel) som auktionarius använder för att avsluta bud. Användning från 1700-1800-talens auktionspraxis. Uttrycket härstammar från auktion.
Fler idiom
felande länk
en hypotetisk mellanvarelse mellan arter; figurativt något väsentligt som saknas och hindrar förståelsen eller sammanbindningen
i poesi, urspr. i Iliaden och Odysséen
på kort sikt
Inom en nära framtid eller under en begränsad tidsperiod, i motsats till långsiktiga konsekvenser eller planer. Används ofta i ekonomiska och strategiska sammanhang för att skilja omedelbara effekter från framtida.
Andra uttryck att utforska
Fram och åter är det lika långt.
Vägen dit och tillbaka är lika lång — det lönar sig inte att vända, man kan lika gärna fortsätta framåt.
ordsprakKärlek börjar alltid med bråk.
Kärleksrelationer inleds ofta med konflikt eller spänning — gräl och irritation kan vara tecken på ömsesidig attraktion.
ordsprakLika trivas bäst med lika.
Personer med liknande egenskaper, intressen eller bakgrund trivs och kommer bäst överens med varandra.
ordsprak