Ge/mäta ngn skäppan full
Läs om betydelsen och användningen av "ge/mäta ngn skäppan full".
Betydelse
överösa ngn med ovett
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“proppe noget ned i halsen på nogen”
påtvinge nogen noget
“nass bis auf die Haut”
völlig durchnässt
“sylin täysi”
täysi sylillinen
“en avoir plein les guibolles”
Variante de en avoir plein les jambes.
“bite i gresset”
gi seg over, dø
“do ostatniej kropli”
full throttle
“üdini märjaks saama”
Üleni väga märjaks saama.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
Overexcitement, agitation.
embrace, become overwhelmed by
Fler idiom
(hålla ihop) i vått och torrt
Hålla ihop oavsett omständigheter — i både goda och dåliga tider, genom svårigheter och medgång.
sämre hälft
Skämtsam och ironisk benämning på sin make eller maka; antyder humoristiskt att den egna hälften av paret är den sämre eller svagare.
stå på jämlik fot
Vara på lika villkor med någon, ha samma ställning eller makt i en relation eller situation.
Andra uttryck att utforska
ge upp andan
Att dö — att livet lämnar kroppen. Uttrycket skildrar döden som att man frivilligt eller slutgiltigt släpper ifrån sig livsanden.
eufemismMycket vill alltid hava mer.
Den som redan har mycket är aldrig nöjd utan vill alltid ha ännu mer. Girighet växer med tillgången.
ordsprakIngenting torkar hastigare än tårar.
Sorg och ledsamhet går snabbt över — folk slutar gråta och glömmer sin smärta fortare än man tror.
ordsprak