Mycket vill alltid hava mer.
Uttrycket "Mycket vill alltid hava mer." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Mycket vill alltid hava mer." betyder att den som redan har mycket är aldrig nöjd utan vill alltid ha ännu mer. girighet växer med tillgången..
På engelska
“The more you have, the more you want.”
Ordagrant: Much always wants more.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han blev miljondär men var aldrig nöjd. Mycket vill alltid hava mer.
- ✓Fungerar när: Beskriver någons ouändlig girighet och bristande tillfredsställelse med sina tillgångar
- ✗Fungerar inte när: När någon är faktiskt nöjd, eller när det handlar om att täcka existentiella behov
Ursprung och bakgrund
Gammalt svenskt ordspråk som uttrycker mänsklig girighet och hur tillgång skapar nya önskningar. Reflekterar moraliska lärdommar om måttlighet. Uttrycket härstammar från bibeln.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Ju mera man har, ju mer vill man ha.
Girighet växer med välstånd — människan blir aldrig nöjd utan vill alltid ha mer än hon redan äger.
Girig buk blir aldrig full.
Den som alltid vill ha mer blir aldrig nöjd — girighet är omättlig.
Makt blir aldrig mätt.
Den som har makt vill alltid ha mer — makt tillfredsställer aldrig utan väcker ständigt begär om ännu större inflytande.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Det var rafflande, sa fan, strök sig om näsan med nässelkvasten.(Blekinge) (SVO)
Ironisk underdrift: något obehagligt beskrivs som spännande, som när man utstår smärta men låtsas tycka om det.
Den feta soen vet inte vad den svultna lider.
Den som har det gott förstår inte den som lider nöd eller saknar det nödvändiga.
Tala ingenting så hemligt, att du ej törs säga det offentligt.
Säg inget i hemlighet som du inte vågar säga öppet — var ärlig och stå för dina ord offentligt.