Göra bot och bättring
Läs om betydelsen och användningen av "göra bot och bättring".
Betydelse
(idiomatiskt) erkänna sina misstag och försöka reparera dem
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“make amends”
(idiomatic) To repair a relationship; to resolve an argument or fight; to make reparations or redress.
“gøre bod”
bevise at man angre sine synder
“machen wieder gut”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“pyytää anteeksi”
esittää anteeksipyyntö
“botter les fesses”
(Sens figuré) (Populaire) Battre ; donner une correction.
“falle tilbake til gamle synder”
begynne å gjøre gamle uvaner eller ugjerninger igjen
“wkładać między bajki”
to come clean, to own up to something, to fess up (to admit that what one said is untrue)
“abi otsima”
Abi saamiseks kellegi poole pöörduma.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) To repair a relationship; to resolve an argument or fight; to make reparations or redress.
(intransitive, idiomatic) to admit one's wrongdoing, to own up
(idiomatic) To resolve, or make up for, one's previous folly.
Fler idiom
nära en orm vid sin barm
Visa välvilja mot någon som sedan skadar en — ta hand om en otacksam person som vänder sig mot en.
född med silversked i mun
född i rik familj
Ekorrhjulet, sitta fast i ekorrhjulet, ta sig ur ekorrhjulet
Hamna eller vara i en situation med saker som görs om och om igen och som inte leder någonstans, eller en situation där man blir stressad och inte kan uträtta något.
Andra uttryck att utforska
En tålig man är bättre än en stark.
Tålamod och uthållighet är värdefullare egenskaper än fysisk styrka — den som håller ut vinner i längden.
ordsprakNär leken är som bäst, skall man sluta.
Sluta medan något är roligt och på toppen — innan glädje förvandlas till tristess eller övermättnad.
ordsprakDen som alltid vet bäst lär sig aldrig något
Arrogans och självgodhet hindrar inlärning — den som tror sig veta allt är stängd för ny kunskap och andras perspektiv.
ordsprak