Hoppa till huvudinnehåll

Göra en groda

Läs om betydelsen och användningen av "göra en groda".

Betydelse

(idiomatiskt) (av misstag) göra en pinsam felsägning

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“drop a bollock”

(British, idiomatic, intransitive, vulgar, _, slang) To make a mistake.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“slå en skæver”

lave en fejl; sjuske

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Scheiße bauen”

vulgär: einen Fehler machen, versagen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“tehdä höböä”

sattua, tuntua (siedettävällä tasolla) pahalta

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“faire un couac”

(Sens figuré) Commettre une erreur.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“att på til”

{{feilstaving av|attpåtil|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pluć sobie w brodę”

to kick oneself (to reproach oneself for making a mistake or missing an opportunity)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“lobajuttu ajama”

Valet rääkima.

Fler automatiska förslag på engelska

“drop a bollock”Ogranskat förslag

(British, idiomatic, intransitive, vulgar, _, slang) To make a mistake.

“piss up”Ogranskat förslag

(informal, vulgar, intransitive) to blunder, to make a mistake

“make a mistake”Ogranskat förslag

To err, to be wrong. (This entry is a translation hub.)

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “göra en groda” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska