Grön av avund
Läs om betydelsen och användningen av "grön av avund".
Betydelse
som visar mycket avund
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“folie de grandeur”
delusion of grandeur
“snyde nogen så vandet driver”
snyde nogen groft
“grün vor Neid”
green with envy
“huutaa kuin hinaaja”
huutaa kovaäänisesti, raivota
“vert de jalousie”
Extrêmement jaloux.
“se rødt”
være veldig sint
“zielenieć z zazdrości”
to be green with envy
“janu kannatama”
Vaevavas janus olema.
Fler automatiska förslag på engelska
delusion of grandeur
(idiomatic) Consumed by envy; envious to the point where it is noticeable to others.
(colloquial, usually with the) Envy, jealousy, covetousness.
Fler idiom
(inte) vara kropp till ngt
Sakna förmåga, ork eller läggning för något; inte klara av eller passa för en viss uppgift eller situation.
inte så värst (mycket)
Ganska lite; inte särskilt mycket. "Värst" används här ironiskt som förstärkning i negationer.
ligga på lut
(idiomatiskt) kunna när som helst komma till uttryck
Andra uttryck att utforska
Så länge det finns liv finns det hopp.
Även i svåra situationer ska man inte ge upp, för möjligheten till förbättring kvarstår så länge man lever.
ordsprakDet man inte vet mår man inte dåligt av
Okunnighet skyddar från oro och lidande — att inte känna till något obehagligt besparar en från bekymmer.
ordsprakDet var klippt, sa käringen när gubben sa att det var skuret.
Handlar om att envist hävda sin egen formulering trots att man menar samma sak – onödig trätlystnad om ord.
ordsprak