Ligga på lut
Läs om betydelsen och användningen av "ligga på lut".
Betydelse
(idiomatiskt) kunna när som helst komma till uttryck
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“at any given moment”
(idiom) At any point in time.
“ligge på den flade hånd”
være helt oplagt eller umiddelbart tilgængelig
“auf der faulen Haut liegen”
to laze around
“käydä makuulle”
asettua makuulle
“à toute hutte”
(Lorraine) (Vieilli) À chaque moment ; à tout propos ; inconsidérément ; à toute occasion.
“ligge på lur”
gjemme seg for å vente på noen
“leżeć odłogiem”
to lie fallow (to be left untilled)
“ööseks jääma”
(Kellegi juures või kuskil) ööbima.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiom) At any point in time.
(idiomatic) In any event, at any rate.
(US, informal) All over the place
Fler idiom
stå på ruinens brant
vara mycket nära undergång eller totalt sammanbrott; stå på randen av ekonomisk eller psykisk förstöring; vara nära att kollapsa helt
tänk om vi vore så långt komna!
Uttryck för önskan att man hade kommit längre i utveckling eller framsteg än vad man faktiskt har.
(det är) alltid samma visa
Samma sak händer om och om igen, vanligtvis något negativt eller tråkigt som aldrig förändras.
Andra uttryck att utforska
Det var puts för vägglöss, sa pojken när stugan brann.
En drastisk lösning på ett litet problem orsakar större skada — ironisk kommentar om att bota värre än sjukdomen.
ordsprakDen skatter samlar, samlar sig sorger.
Att samla på rikedomar leder till oro och bekymmer — materiellt välstånd ger inte lycka utan snarare ångest och sorger.
ordsprakBarn är moderns bästa speleman.
En mor finner alltid sina barn underbara och talangfulla, precis som en speleman gläder sin publik — kärleken är blind för brister.
ordsprak