Gå sin egen väg
Läs om betydelsen och användningen av "gå sin egen väg".
Betydelse
Att följa sin egen övertygelse och leva självständigt, oberoende av andras förväntningar.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“think for oneself”
To decide, come to conclusions, or make opinions on one's own, without the help of others
“være på egen boldgade”
være på egen hånd; være uden tilsyn
“eigene Wege gehen”
to go one's own way
“ottaa jalat alleen”
lähteä pakoon
“aller son chemin”
(Sens figuré) Suivre sa route sans se laisser influencer.
“gå seg bort”
ikke vite hvor man befinne seg, oftest om en situasjon man selv har satt seg i
“chodzić własnymi drogami”
to do one's own thing
“iseloomukindel olema”
Iseloomult sõltumatu ja enesele kindlaks jääv olema.
Fler automatiska förslag på engelska
To decide, come to conclusions, or make opinions on one's own, without the help of others
(idiomatic) To behave or act naturally, without regard to how this behavior is perceived by others.
(figuratively, intransitive) To do something without help from anyone else, to be unaided in one's task.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Man bör inte köpa grisen i säcken.
Undersök alltid vad du köper innan du betalar — lita inte blint på vad säljaren påstår.
ordsprakBorsta framför din egen dörr först
Rätta till dina egna brister och problem innan du kritiserar eller lägger dig i andras angelägenheter.
ordsprakGivet är alltid vackert nog.
Man ska vara tacksam för det man får och inte klaga på gåvor eller det som skänks en.
ordsprak