Hoppa till huvudinnehåll

Göra en onödig välgärning

Läs om betydelsen och användningen av "göra en onödig välgärning".

Betydelse

Hjälpa någon som inte behöver hjälp, eller ge något till den som redan har tillräckligt.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“think little of”

To be willing to do without compunction or deep consideration.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“noget for noget”

gøre noget for andre og forvente sig noget tilbage

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“etwas zu Geld machen”

umgangssprachlich: etwas gegen Bezahlung jemandem überlassen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ole hyvä”

annettaessa jotakin lausuttava kohteliaisuus

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“faire une grâce”

Accorder à quelqu’un ce qu’il ne pourrait justement exiger.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“rake kastanjene ut av ilden”

utføre et arbeid for en annen som en selv ikke høster noen fortjeneste for

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“iść na rękę”

to act in such a way as to make something easier for someone or to help them with something

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“õlgu kehitama”

Õlgu pisut tõstma ja kohe langetama (teadmatuse või ükskõiksuse väljendusena).

Fler automatiska förslag på engelska

“think little of”Ogranskat förslag

To be willing to do without compunction or deep consideration.

“free ride”Ogranskat förslag

To take a free ride; to take advantage of a benefit without contributing.

“make free of”Ogranskat förslag

To use something that belongs to another person (often with permission)

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “göra en onödig välgärning” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska