Hoppa till huvudinnehåll

Göra ngn tokig av förälskelse

Läs om betydelsen och användningen av "göra ngn tokig av förälskelse".

Betydelse

Förföra eller charma någon så intensivt att personen blir helt betagen och förlorar omdömet.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“drive someone crazy”

(informal, idiomatic) To cause to be infatuated.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“trække nogen rundt ved næsen”

narre nogen til at gøre noget; manipulere med nogen

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“jemandem den Kopf verdrehen”

umgangssprachlich, figürlich: jemanden in sich verliebt machen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“käydä vieraissa”

olla uskoton puolisolleen tai seurustelukumppanilleen, pettää häntä seksuaalisesti

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“aimer à la folie”

Aimer d’un amour extrêmement intense, susceptible de faire perdre la raison.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha et godt øye til noen”

Like noen spesielt godt; være forelsket

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“uderzać do głowy”

to go to someone's head, to fuddle (to cause someone to become excited, agitated, and to reduce their ability to think and reason logically)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“pikale lainele saatma”

halvustavalt: Endast ära tõrjuma või peletama.

Fler automatiska förslag på engelska

“drive someone crazy”Ogranskat förslag

(informal, idiomatic) To cause to be infatuated.

“go crazy”Ogranskat förslag

To suddenly behave irrationally; to go mad.

“go for”Ogranskat förslag

(transitive) To develop a strong interest in, especially in a sudden manner; to be infatuated with.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “göra ngn tokig av förälskelse” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska