Vara klart som korvspad
Läs om betydelsen och användningen av "vara klart som korvspad".
Betydelse
Vara fullständigt uppenbart och självklart för alla; jämför tydligheten med det omisskännliga och karakteristiska utseendet hos korvspad.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“stick out a mile”
To be plain for all to see, obvious, easy to see, very noticeable.
“stå malet i ansigtet på nogen”
fremgå klart af nogens ansigtsudtryk
“klar wie Kloßbrühe”
umgangssprachlich: eindeutig
“saada selvää”
kyetä lukemaan, näkemään, kuulemaan tai ymmärtämään jokin
“se voir comme le nez au milieu de la figure”
to be plain as the nose on one's face, obvious, conspicuous, visible, clear as day
“stå som en påle”
stå fullstendig rett oppreist
“jak na dłoni”
plain as day (very clearly and accurately; precisely)
“ühel lainel olema”
Ühtemoodi mõtlema, mõistma ja tundma.
Fler automatiska förslag på engelska
To be plain for all to see, obvious, easy to see, very noticeable.
(simile, of a statement) Easily understandable.
(idiom) Very obvious, easily discerned
Fler liknels
Andra uttryck att utforska
ha is i magen
Vara lugn och tålmodig, inte stressa eller agera förhastat även i svåra eller pressade situationer.
idiomgå snett
(vardagligt) misslyckas
idiomtala för tomma/nakna väggar
Tala utan att någon lyssnar; hålla ett tal eller framföra något viktigt inför en publik som är frånvarande eller ointresserad.
idiom