Han är lika dryg som fan är vig, sa knallen om skåningen.(Västergötland) (SVO)
Uttrycket "Han är lika dryg som fan är vig, sa knallen om skåningen.(Västergötland) (SVO)" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Han är lika dryg som fan är vig, sa knallen om skåningen.(Västergötland) (SVO)" betyder att en västgötsk kringvandrande handelsman säger att skåningen är extremt arrogant och inbilsk — lika arrogant som djävulen är vig och snabb..
Exempel
- •Han är lika dryg som fan är vig — ingen orkar prata med honom längre.
- ✓Fungerar när: För att beskriva någons extrema arrogans eller inbilskhet kraftfullt.
- ✗Fungerar inte när: I formell kommunikation eller när man talar om faktisk snabbhet.
Ursprung och bakgrund
Västgötsk regionalt ordspråk som jämför arrogans med djävulens snabbhet. Visar på gammal folktradition där djävulen användes i extrema jämförelser. Uttrycket härstammar från handel.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Högfärd störtar sig själv.
Den som är arrogant och inbilsk orsakar sitt eget fall — övermod leder oundvikligen till undergång.
Godavänneroch trogna grannar, sa fan om Wallenbergarna.(Norrland) (SVO)
Ironiskt om att extremt mäktiga personer (Wallenbergarna) är så inflytelserika att till och med djävulen ser dem som likar och vänner.
Såna fiskar höra till sånt vatten, sa fan, fick se munken i rävlyan.(Norrland) (SVO)
Var och en hamnar där de hör hemma — lika barn leka bäst, illustrerat av djävulen som ser munken fastnad i en rävsax.
Fler ordspråk
Rik mans dotter och fattig mans föl komma snarast i bruk.
Både den välbärgades dotter och den fattigas unghäst tas snabbt i bruk — den ena av värde, den andra av nödvändighet.
När hunden skäms, gömmer han rumpan.
Den som gjort något skamligt försöker dölja sina misstag eller dra sig undan istället för att stå för dem.
Vin gör vältalig.
Alkohol lösgör tungan och får folk att prata mer fritt och flytande än de annars skulle göra.
Andra uttryck att utforska
kinesiska askar
Något som innehåller flera lager av inbäddade delar, där varje del ryms inom en större — likt askar som passar inuti varandra.
idiomen vit fläck på kartan
Ett område eller ämne som är okänt, outforskat eller saknar information — en lucka i kunskapen.
idiomstå i begrepp
vara på väg att, just hålla på att börja (utföra/slutföra något)
idiom