Hoppa till huvudinnehåll

(han) blev nervös och förlorade sin normala prestationsförmåga

Läs om betydelsen och användningen av "(han) blev nervös och förlorade sin normala prestationsförmåga".

Betydelse

Drabbas av prestationsångest; tappa förmågan att prestera normalt på grund av nervositet eller press.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“nerve out”

(intransitive) To freak out; to become very nervous.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“slå op i banen”

(pludselig) miste koncentrationen og evnen til at levere en god præstation; sætte farten ned og overlade initiativet til andre

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“die Nerven verlieren”

unangemessen heftig, panisch, unbeherrscht reagieren, kopflos werden

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“olla tööt”

olla toimintakyvyltään heikentyneessä tilassa esimerkiksi väsymyksen tai juopumuksen takia

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“avoir les nerfs en pelote”

(Sens figuré) Être particulièrement énervé, stressé.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“miste hodet”

ikke klare å tenke klart, komme opp i situasjon der man blir stresset og forvirret slik at det går ut over tankeevnen.\n

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“stracić nerwy”

to come undone, to freak out

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“ametist lahkuma”

(Mingist ametikohast) loobuma.

Fler automatiska förslag på engelska

“nerve out”Ogranskat förslag

(intransitive) To freak out; to become very nervous.

“performance anxiety”Ogranskat förslag

A similar anxiety about the impressiveness of one's sexual performance.

“ill at ease”Ogranskat förslag

Anxious; unsure; uneasy.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “(han) blev nervös och förlorade sin normala prestationsförmåga” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska