Herostratiskt ryktbar
Läs om betydelsen och användningen av "herostratiskt ryktbar".
Betydelse
känd till följd av ett illdåd (efter den Herostratos som tände eld på Artemis-templet i Efesos)
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“herostratic fame”
Fame (or infamy) won through crime, destruction, or some other misdeed.
“lege med ilden”
foretage sig noget som man godt ved kan blive farligt eller få uheldige konsekvenser
“ein Raub der Flammen werden”
gehoben: durch Feuer vollständig zerstört werden, verbrennen
“itse teossa”
havaittuna ollessaan parhaillaan tekemässä rikosta tai muuta paheksuttavaa tekoa
“marquer au fer rouge”
(Sens propre) Faire une marque infamante avec un fer rougi au feu.
“gjøre til skamme”
få til å vise seg å være grunnløs eller uberettiget
“wołać o pomstę do nieba”
to cry to Heaven for vengeance (to be extremely outrageous and to deserve strong condemnation for that)
“amoraalne inimene”
Moraalinorme sageli tõsiselt rikkuv inimene.
Fler automatiska förslag på engelska
Fame (or infamy) won through crime, destruction, or some other misdeed.
Disrepute; notoriety.
Bad reputation; notoriety.
Fler idiom
när man minst anar det
Något oväntat inträffar vid den mest oförutsedda tidpunkten, helt utan förvarning.
på gott och ont
Med både fördelar och nackdelar; något som har både positiva och negativa sidor eller konsekvenser.
dricka sig onykter
Dricka så mycket alkohol att man blir berusad och förlorar kontrollen.
Andra uttryck att utforska
Oxen kan man väl leda till brunnen, men ej tvinga honom att dricka.
Man kan skapa möjligheter för någon, men inte tvinga dem att utnyttja dem mot sin vilja.
ordsprakDen är inte fattig, som rår om sitt.
Den som har kontroll över och förvaltar det de äger är inte fattig, oavsett hur litet det är.
ordsprakDen mer vill tära, än han kan nära, får armod till lön.
Den som konsumerar mer än han förtjänar drabbas av fattigdom.
ordsprak