Herre min je
Uttrycket "herre min je" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"herre min je" betyder att (vardagligt) ett (mildare) kraftuttryck.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“lord protector”
(rare) A vidame.
“fanden gale mig”
forstærkende kraftudtryk
“leider Gottes”
verstärkt für leider
“sanoa irti”
#{irtisanoa|irtisanoa}#
“Dieu me tripote”
(Vulgaire) Jurement.
“komme for en dag”
bli #{oppdage|oppdaget}#, #{vise|vise seg}#
“ani be, ani me”
o osobie milczącej
“lühike i”
Lühike i-häälik.
Fler engelska motsvarigheter
(rare) A vidame.
(Singlish, Manglish, vulgar) .
(rare) droit de seigneur
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
lägga sig som bomull om/kring hjärtat
En varm, lugnande känsla av trygghet och välbehag som sprider sig inombords.
idiomdet tål att tänka på
Värt att fundera över; förtjänar eftertanke och noggrann övervägning innan man bestämmer sig.
idiomDet är våra vänner vi ska leva av, våra fiender kommer inte till oss, sa krämarn.
Ens försörjning och välgång kommer från dem som håller en om hjärtat — fiender bidrar ingenting.
ordsprak