Det tål att tänka på
Uttrycket "det tål att tänka på" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det tål att tänka på" betyder att värt att fundera över; förtjänar eftertanke och noggrann övervägning innan man bestämmer sig..
Exempel
- •Det tål att tänka på innan du säger ja till anställningen – lön och arbetstid är viktiga faktorer.
- ✓Fungerar när: Något kräver noga övervägande innan beslut eller handling
- ✗Fungerar inte när: Något är redan helt klart eller uppenbart utan behov av eftertanke
Ursprung och bakgrund
Från äldre svenska där 'tåla' betydde vara värt eller rimlig. Betonar vikten av eftertanke innan viktiga beslut. Uttrycket härstammar från allmänt.
Liknande uttryck
det var anmärkningsvärt!
Något var så påfallande eller oväntat att det förtjänar uppmärksamhet och eftertanke — anmärkningsvärt att notera.
det kräver eller förtjänar noggrant övervägande
Något som är viktigt nog att inte avgöras hastigt utan kräver tid, eftertanke och noggrann bedömning.
fundera på ngt till nästa dag
Vänta med att fatta ett beslut och låta tankarna mogna över natten innan man bestämmer sig.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Mening är ej alltid sanning.
Vad någon tror eller tycker behöver inte stämma överens med verkligheten. Åsikter är subjektiva, inte fakta.
ordsprakSe ut som ensvinstia– Ett utrymme som är mycket smutsigt/lortigt.
Ett utrymme som är mycket smutsigt/lortigt.
liknelseEn gnista är också en eld.
Även något litet och obetydligt kan vara kraftfullt eller farligt — en liten början kan växa till något stort.
ordsprak