Himmel och pannkaka
Läs om betydelsen och användningen av "himmel och pannkaka".
Betydelse
(vardagligt) uttrycker förvåning
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“heavens above”
(UK) Expression of surprise.
“det var kattens”
udtryk for bestyrtelse og overraskelse
“potz Blitz”
Ausdruck von großer Verwunderung und Erstaunen
“herran pieksut”
hämmästynyt huudahdus
“ciel et terre”
Exclamation qui exprime la surprise ou l’émotion.
“frekk som en flatlus”
utrolig frekk
“robić wielkie oczy”
to be very surprised
“ahkima ja ohkima”
Mitu korda üllatusest või vaimustusest \"ah\" ütlema.
Fler automatiska förslag på engelska
(UK) Expression of surprise.
(dated) Exclamation of surprise.
(dated) Expressing surprise.
Fler idiom
obekväm arbetstid
Arbetstid förlagd till kvällar, nätter, helger eller röda dagar — tid då de flesta är lediga. Ger ofta extra ersättning (OB-tillägg).
skogens konung
Bokstavligt: 'kung i skogen'.
ha sig själv att skylla
Bokstavligt talat, 'bara kunna skylla sig själv' — att vara själv ansvarig för något negativt.
Andra uttryck att utforska
Den som vill plåga en bonde, han tager en bonde därtill.Även:den, som vill slå en bonde, skall ta en bonde att slå honom med.
Den som vill besegra en envis och tålig person behöver använda någon av samma sort – lika barn leka bäst i konflikt.
ordspråkTätt, tätt med tocke där, sa gumman, blev struken om munnen med brännvinsfjädern.
Nära att få något lockande men bli lurad — man kommer tätt inpå det åtråvärda men får bara ett falskt löfte i stället.
ordsprakAntingen skalken sitter eller står, är han i dag så god som i går.
En skurk förblir alltid en skurk, oavsett situation — dålig karaktär förändras inte med omständigheterna.
ordsprak