Hoppa till huvudinnehåll

Högmod går före fall

Läs om betydelsen och användningen av "högmod går före fall".

Betydelse

Den som är alltför arrogant riskerar ett ödmjukande nederlag.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“pride wenteth before a fall”

(nonstandard, pseudo-archaic, hypercorrect) .

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“højt at flyve, dybt at falde”

jo større ambitioner eller succes man har, desto mere risikerer man at miste

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Hochmut kommt vor dem Fall”

pride comes before a fall

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“menettää malttinsa”

hermostua, raivostua

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“perdre de sa superbe”

Ne plus susciter l’admiration, cesser d’être prestigieux.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“hovmod står for fall”

En som er spesielt stolt av egne bragder vil som regel møte motgang.

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“pycha kroczy przed upadkiem”

pride comes before a fall

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“alla jääma”

Kaotajaks osutuma.

Fler automatiska förslag på engelska

“pride wenteth before a fall”Ogranskat förslag

(nonstandard, pseudo-archaic, hypercorrect) .

“high-and-mighty”Ogranskat förslag

conceited and arrogant; imperious.

“malice prepense”Ogranskat förslag

Malice aforethought.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “högmod går före fall” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska