Hur man än vänder sig har man ändan bak.Ström (1981), p. 299
Uttrycket "Hur man än vänder sig har man ändan bak.Ström (1981), p. 299" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Hur man än vänder sig har man ändan bak.Ström (1981), p. 299" betyder att oavsett vad man gör hamnar man i samma situation — det finns ingen bra utväg..
Exempel
- •Hur man än vänder sig har man ändan bak — sparar jag eller spenderar jag, men aldrig blir ekonomin stabil.
- ✓Fungerar när: När alla möjliga val leder till samma negativa resultat eller svårighet.
- ✗Fungerar inte när: När det finns faktiska skillnader mellan alternativen eller en trovärdig utväg.
Ursprung och bakgrund
Fysisk observation att hur man än roterar sitter ändan alltid bakom. Illustrerar hopplös situation där ingen väg leder till bättre utfall. Uttrycket härstammar från anatomi.
Liknande uttryck
Inget är så bra att det inte kan göras bättre.James (2008)
Det finns alltid utrymme för förbättring, oavsett hur bra något redan är.
Lägg inte sten på börda.
Gör inte en redan svår situation ännu värre för någon som redan har det tungt.
Alla vägar bär tillRom.Grenholm (2000), p. 284
Det finns många olika sätt att nå samma mål.
Fler ordspråk
Ät så I spricker, det är er väl unt, sa gumman till prästen.(Halland) (SVO)
Ironisk "välönskan" till någon man egentligen inte gillar — man hoppas de skadar sig av sin egen girighet.
pennan är mäktigare än svärdet
Ord och idéer är kraftfullare och har större påverkan än våld eller fysisk styrka.
Nöjet lättar bördan, vällust ökar den.
Måttlig glädje gör livet lättare, medan utsvävande njutning leder till tyngre konsekvenser och ökat lidande.