Hoppa till huvudinnehåll

I startgroparna

Läs om betydelsen och användningen av "i startgroparna".

Betydelse

(idiomatiskt) under uppstart, i ett begynnande skede (av något stort)

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“in the foothills”

(idiomatic) In the earliest stages; at the outset.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“være på trapperne”

næsten intræffe, være forestående, snart komme

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“in den Startlöchern sein”

Nebenform von: in den Startlöchern sitzen, darauf warten, beginnen zu können

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ensi alkuun”

jonkin aluksi tai alussa

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“au seuil de”

(Sens figuré) Au début de, au commencement de.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“hoppe av i svingen”

{{kontekst|overf.|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“na początku”

at the beginning of, early on in

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“väike algustäht”

Väiketäht sõna alguses.

Fler automatiska förslag på engelska

“in the foothills”Ogranskat förslag

(idiomatic) In the earliest stages; at the outset.

“in diapers”Ogranskat förslag

(idiomatic, figurative) In the very early stages of development.

“out of the gate”Ogranskat förslag

(idiomatic) At or from the very beginning; from the outset; immediately upon starting.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “i startgroparna” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska