Konsterna är mångahanda, sa’ gumman, åt välling med syl.
Uttrycket "Konsterna är mångahanda, sa’ gumman, åt välling med syl." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Konsterna är mångahanda, sa’ gumman, åt välling med syl." betyder att det finns många sätt att lösa ett problem — man klarar sig med vad man har, även med fel verktyg..
Exempel
- •Vi saknade häftapparat, men konsterna är mångahanda — vi band ihop dokumenten med snöre istället.
- ✓Fungerar när: När man behöver improvisa med begränsade resurser eller olämpliga verktyg.
- ✗Fungerar inte när: När improvisering är farligt eller resultatet måste uppfylla exakta standarder.
Ursprung och bakgrund
Från en gammal historia där en gumma åt välling med en syl istället för sked — illustrerar att man kan lösa problem på oortodoxa sätt. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
Alla vägar bär tillRom.Grenholm (2000), p. 284
Det finns många olika sätt att nå samma mål.
Man klår ofta, där intet kliar.
Man lägger sig i saker som inte angår en, eller försöker lösa problem som inte finns.
Kan du inte springa över, så kryp under.
Om man inte kan lösa ett problem på ett sätt, ska man försöka hitta en annan väg till målet.
Fler ordspråk
Lag utan käpp är klocka utan kläpp.
En lag som saknar straff eller verkställighet är verkningslös — precis som en klocka utan kläpp inte kan ringa.
Gammalt träd låter ej kröka sig.
Äldre människor är svåra att förändra eller omforma — de har sina inrotade vanor och värderingar.
Bättre bli klok av skadan än av skammen.
Det är bättre att lära sig av sina misstag och deras konsekvenser än att behöva skämmas offentligt för dem.
Andra uttryck att utforska
ha kungen/biskopen till morbror
Ha inflytelserika kontakter eller mäktiga släktingar som ger en fördelar och öppnar dörrar som andra inte når.
idiomt. ex. uppvärmning
Förberedande aktivitet inför något större; en inledning eller provomgång för att komma igång innan det riktiga börjar.
idiomel. en åthutning
En skarp tillrättavisning eller utskällning som ges till någon som betett sig fel eller olämpligt.
idiom