Ibl. med antydan om att detta sker på nåder e. d.
Uttrycket "ibl. med antydan om att detta sker på nåder e. d." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ibl. med antydan om att detta sker på nåder e. d." betyder att lexikografisk notering: uttrycket används ibland med underförstått att något sker av välvilja eller gunst snarare än som en rättighet..
Exempel
- •Han fick bo på nåders hos sin faster medan han jobbade i staden.
- ✓Fungerar när: När något tilldelas av välvilja, inte som rättighet eller överenskommelse
- ✗Fungerar inte när: Vid formella avtal, rättsliga krav eller ömsesidig överenskommelse
Ursprung och bakgrund
Härstammar från kristen teologi om guds nåd. Används metaforiskt för att markera att något är en gunst eller välvilja, inte någon förvärvad rättighet. Uttrycket härstammar från religion.
Liknande uttryck
särsk. i nekande sammanhang
Lexikografisk notering: uttrycket används framför allt i meningar med negation, t.ex. "inte det minsta".
ibl. med bibetydelse av tvivel e. d.
Lexikografisk notis: uttrycket används ibland med en underton av tvivel, skepsis eller ifrågasättande.
numera vanl. överfört
Lexikografisk notering: uttrycket används idag mestadels i bildlig/figurativ bemärkelse, inte i sin ursprungliga bokstavliga betydelse.
Fler idiom
undvika att blanda sig i andras angelägenheter
Hålla sig borta från saker som inte angår en och inte lägga sig i vad andra gör eller besluter.
hjärtats bildning
Förmågan att känna empati, medkänsla och moraliskt omdöme — den emotionella och etiska mognad som kompletterar intellektuell bildning.
tvista om ngt meningslöst eller ngt som är omöjligt att avgöra
Gräla eller debattera om en sak som saknar betydelse eller där ingen lösning finns att nå.
Andra uttryck att utforska
Lånt häst och egna sporrar göra milen kort.
Med lånad utrustning man inte behöver skona, och egna drivkrafter, går arbetet lättare och snabbare.
ordsprakEnda ögat är alltid ömt.
Det man bara har ett av är man extra rädd om och känslig inför — det enda man äger är alltid dyrbart och sårbart.
ordsprakNär ockraren dör, gläder sig fyra
arvingarna åt pengarna, klockaren åt liket, den fattige åt gott köp på bröd, och fan åt själen.
ordsprak