In i minsta detalj
Uttrycket "in i minsta detalj" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"in i minsta detalj" betyder att mycket noggrant och grundligt, utan att missa något — ner till de allra minsta detaljerna..
Exempel
- •Vi gick igenom avtalet in i minsta detalj innan vi skrev under.
- ✓Fungerar när: Vid noggrann granskning, detaljstudier, grundlig analys eller kontroll
- ✗Fungerar inte när: Vid snabb överblick, ytlig bedömning eller summarisk granskning
Ursprung och bakgrund
Uttrycket kommer från idén att undersöka något så helt att man går ned till de absolut minsta möjliga detaljer. En metafor för fullständig grundlighet och precision. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
vända ut och in
Undersöka något mycket noggrant och grundligt, eller vända upp och ned på något så att insidan hamnar utanpå.
noga söka igenom
Grundligt och noggrant leta igenom något, undersöka varje del för att hitta något specifikt.
vrida och vända på ngt
Undersöka något noggrant från alla synvinklar, överväga det grundligt innan man fattar beslut eller drar slutsats.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Gammalt bruk gäller ofta med laga kraft.
Långvariga sedvänjor och traditioner kan ha samma bindande kraft som formella lagar.
ordsprakMan är alltid sig själv närmast.Grenholm (2000), p. 254
Folk sätter i första hand sina egna intressen och behov före andras.
ordsprakSvårt att simma emot strömmen.
Det är svårt att gå emot rådande normer, opinion eller maktstrukturer — att ensam kämpa mot en stark kraft.
ordsprak