Hoppa till huvudinnehåll

Inte mycket att hänga i granen

Uttrycket "inte mycket att hänga i granen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"inte mycket att hänga i granen" betyder att något eller någon som är oansenligt, medelmåttigt eller inte imponerar — saknar värde eller kvalitet..

Exempel

  • Restaurangens nya meny hade några bra rätter, men huvudrätten hade inte mycket att hänga i granen.
  • Fungerar när: När något eller någon är medelmåttigt, oansenligt, eller saknar värde
  • Fungerar inte när: Inte när något är utmärkt, strålande eller väl genomtänkt

Ursprung och bakgrund

Från fruktodling — svaga eller små frukter värd att behålla på grenen. Metafor för något som saknar substans eller imponerar inte. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Inte mycket att hänga i granen – betydelse, exempel & | Analogier.se