Jämföra äpplen och päron– Att jämföra storheter som inte kan jämföras.
Uttrycket "Jämföra äpplen och päron– Att jämföra storheter som inte kan jämföras." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Jämföra äpplen och päron– Att jämföra storheter som inte kan jämföras." betyder att att jämföra storheter som inte kan jämföras..
Exempel
- •Det är som att jämföra äpplen och päron – de två företagen arbetar i helt olika marknader.
- ✓Fungerar när: När två saker är fundamentalt olika och saknar gemensam måttstock.
- ✗Fungerar inte när: När man faktiskt kan mäta eller jämföra sakerna objektivt.
Ursprung och bakgrund
Använder frukternas fysiska olikheter som metafor för att illustrera att vissa fenomen eller storheter är för olika för meningsfull jämförelse. Uttrycket härstammar från mat.
Fler idiom
Rubb och stubb– Allt, även det som tycks värdelöst i sammanhanget. ”Rubb” är den vissna grässtubben som finns kvar från föregående år. ”Stubb” är det som återstår på åkern av säden sen den skördats, jämför ”stubbåker”. Motsvararrubbet.
255933
(synas) utan optiskt hjälpmedel
Synlig med blotta ögat, utan glasögon, kikare eller annat hjälpmedel.
Andra uttryck att utforska
Den som varit med i leken, bör även ha med av steken.
Den som deltog i ett riskfullt eller gemensamt företag har rätt att dela på vinsten eller utbytet.
ordsprakPå stora sjöar gå stora vågor.
Större sammanhang innebär större risker och utmaningar — ju viktigare eller mäktigare miljön, desto mer att förlora.
ordsprakVad gagnar det att ha kistan full, om fan har nyckeln till henne? d.ä. då ägodelarna illa användas.
Rikedomar är värdelösa om de används till ont eller slösas bort på fel saker.
ordsprak