Jämföra äpplen och päron– Att jämföra storheter som inte kan jämföras.
Uttrycket "Jämföra äpplen och päron– Att jämföra storheter som inte kan jämföras." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Jämföra äpplen och päron– Att jämföra storheter som inte kan jämföras." betyder att att jämföra storheter som inte kan jämföras..
Exempel
- •Det är som att jämföra äpplen och päron – de två företagen arbetar i helt olika marknader.
- ✓Fungerar när: När två saker är fundamentalt olika och saknar gemensam måttstock.
- ✗Fungerar inte när: När man faktiskt kan mäta eller jämföra sakerna objektivt.
Ursprung och bakgrund
Använder frukternas fysiska olikheter som metafor för att illustrera att vissa fenomen eller storheter är för olika för meningsfull jämförelse. Uttrycket härstammar från mat.
Fler idiom
seriös musik
Musik som betraktas som konstnärligt djupsinnig eller ambitiös — ofta klassisk musik, konstmusik eller jazz — i motsats till lättsam underhållnings- och popmusik.
213965
ryk och ränn!
Kraftfullt uppmanar någon att omedelbart lämna platsen eller situationen; ett häftigt och kategoriskt avskedande.
Andra uttryck att utforska
tredje gången gillt
ungefär man lyckas ofta/förmodligen på tredje försöket; tredje försöket (och vi hoppas det går den här gången); vi försöker nu för tredje gången; det tredje och första lyckade försöket
ordspråkLätt som en plätt
Något som är mycket enkelt att åstadkomma. Motsvarar engelskans "piece of cake".
liknelseBlyg hund blir sällan fet.
Den som är för blyg att kräva sin del eller ta för sig missar möjligheter och lyckas sällan.
ordsprak