Hoppa till huvudinnehåll

Komma av sig och förlora fattningen

Uttrycket "komma av sig och förlora fattningen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"komma av sig och förlora fattningen" betyder att tappa självkontrollen och bli förvirrad eller upprörd, ofta plötsligt och oväntat — man tappar både tråden och lugnet..

Exempel

  • Hon kom helt av sig och förlorade fattningen när hennes son ringde med de dåliga nyheterna.
  • Fungerar när: Vid plötslig chock, stress eller överväldigande emotionell påverkan
  • Fungerar inte när: När man behåller lugnet och kontrollen trots svåra omständigheter

Ursprung och bakgrund

Beskriver en plötslig psykisk sammanbrott eller kontrollförlust. 'Komma av sig' är gammalt svenska för att bli upprörd, medan 'förlora fattningen' betyder att förlora greppet om verkligheten. Uttrycket härstammar från sinne.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Komma av sig och förlora fattningen – betydelse, | Analogier.se