Lägg ägg
Läs om betydelsen och användningen av "lägg ägg".
Betydelse
(idiomatiskt, vardagligt, slang) lägg av, ge dig iväg
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“lay an egg”
(idiomatic, of a person, organization, etc.) To produce a failure or flop; to do something which is unsuccessful.
“lægge låg på noget”
afslutte, skjule eller lægge en dæmper på noget
“sich ein Ei legen”
umgangssprachlich: sich blamieren; etwas Unüberlegtes tun
“lähteä haneen”
lähteä karkuun, poistua paikalta
“aller se faire cuire un œuf”
(Familier) Laisser tranquille, aller voir ailleurs, déguerpir.
“slippe unna med”
{{kontekst|idiomatisk|om noe en har gjort ell. sagt|språk
“składać jajo”
to lay an egg (to reproduce a reproductive unit)
“laiali minema”
kogunenud inimeste kohta: Eri suundades ära minema.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic, of a person, organization, etc.) To produce a failure or flop; to do something which is unsuccessful.
(idiom) To produce a string of failures or flops.
(euphemistic, idiomatic, slang, vulgar) To defecate.
Fler idiom
(samla allting) under en hatt
Samla eller förena flera olika saker, personer eller idéer i ett gemensamt sammanhang eller system.
tappa huvudet
Tillfälligt förlora omdömet eller förmågan att tänka klart.
lämna bakom
(idiomatiskt, reflexivt) sluta tänka på något eller sluta göra något, ofta i syfte att må bättre
Andra uttryck att utforska
Dygd och högfärd sämjas ej under samma tak.
Dygd (moral godhet) och högfärd (arrogans) kan inte samsas — den som är stolt och självgod saknar äkta dygd.
ordsprakFrukten brås på stammen.
Barn liknar sina föräldrar till utseende eller karaktär — egenskaper går i arv från generation till generation.
ordsprakMan har aldrig roligare än vad man gör sig
Roliga upplevelser skapas av en själv — ingen annan kan ge dig glädje om du inte bidrar med rätt inställning.
ordsprak