Hoppa till huvudinnehåll

Lägga på

Läs om betydelsen och användningen av "lägga på".

Betydelse

(idiomatiskt) avbryta en telefonförbindelse, avsluta ett telefonsamtal; särskilt för telefoner där telefonluren bokstavligt talat ska läggas tillbaka på sin plats

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“ring off”

(intransitive, telephony, British, AU) To disconnect at the end of a phone call.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“lægge låg på noget”

afslutte, skjule eller lægge en dæmper på noget

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Schluss machen”

mit jemandem Schluss machen: umgangssprachlich: eine Liebesbeziehung beenden, sich von seinem Freund/seiner Freundin trennen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ottaa pois”

poistaa jostakin jotakin

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“mise en attente”

(Télécommunications) (Services) Suspension temporaire d'une communication en maintenant la connexion existante, en vue de reprendre ultérieurement cette communication ; le complément de service offrant cette possibilité.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“att på til”

{{feilstaving av|attpåtil|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“odłożyć do lamusa”

to put off to the way side (to consider something uninteresting or unneeded)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“taha panema”

Midagi taha või otsa kinnitama.

Fler automatiska förslag på engelska

“ring off”Ogranskat förslag

(intransitive, telephony, British, AU) To disconnect at the end of a phone call.

“put down”Ogranskat förslag

To terminate a call on (a telephone); to hang up.

“sign off”Ogranskat förslag

(idiomatic) To log off; to stop using a computer, radio, etc.; especially, to stop talking.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “lägga på” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska