Svart/vit magi
Läs om betydelsen och användningen av "svart/vit magi".
Betydelse
Svart magi används för onda syften, vit magi för goda. Bildligt: manipulation eller knep som antingen skadar eller hjälper.
På engelska
“Black magic”
Ordagrant: black/white magic
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Han använde svart magi för att undergräva hennes reputation, medan hon försökte vit magi för att lösa konflikten fredligt.
- ✓Fungerar när: Beskriver manipulativa eller knepiga metoder, antingen illvilliga eller välvilliga.
- ✗Fungerar inte när: Då man menar faktisk övernaturlig magi eller trolldom i bokstavlig bemärkelse.
Begrepp och tema
Motsatsen mellan svart och vit magi från magikulturen: svart förknippas med ondska, vit med godhet. Bildligt för trickeri eller manipulation. Tema: magi.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“black magick”
(Wicca) Any magick used for evil purposes
“skære nogen i hjertet”
gøre nogen ked af det; vække nogens medynk
“schwarze Magie”
Magie, deren Zweck es ist, Schaden zuzufügen
“voida pahoin”
kokea pahoinvointia, pahoinvoida
“magie noire”
black magic
“komme her og komme her”
Prøve seg, innbille seg at man er noe.
“czarna magia”
black magic
“must maagia”
Maagia, mis toimub kurjade vaimude vahendusel.
Fler automatiska förslag på engelska
(Wicca) Any magick used for evil purposes
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Högt mod finnes såväl under vallmarströjan som sammetskjortelen.
Mod och tapperhet finns hos både fattiga och rika — karaktär beror inte på social ställning eller rikedom.
ordsprakNär grodorna grät efter en kung, så fingo de en stork.
Var nöjd med vad du har — klagar du och kräver förändring kan du få något mycket värre än det du hade.
ordsprakSött dricka är surt att betala.
Det som är njutbart och lockande kostar ofta dyrt — nöjen och lyx är dyra att bekosta.
ordsprak