Låta ngt vara osagt
Läs om betydelsen och användningen av "låta ngt vara osagt".
Betydelse
inte vilja ta ställning till hur ngt förhåller sig
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“let it be”
(idiomatic) To leave something to follow its natural course; this involves desisting from any intent to intervene.
“lade stå til”
være ligeglad; forholde sig passivt
“einer Sache freien Lauf lassen”
etwas ohne einzuschreiten geschehen lassen
“pysyä vaiti”
olla puhumatta; pitää salassa
“ne tenir ni à oui ni à non”
N’avoir pas d’opinion sur la décision à prendre, être indifférent sur la réponse à donner.
“sitte på”
ha tilgang til, besitte, uten å gjøre tilgjengelig
“nie chcieć znać”
to not want anything to do with
“sõna lausumata”
Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) To leave something to follow its natural course; this involves desisting from any intent to intervene.
(idiomatic, informal) Synonym of let it be.
(idiomatic, informal) Synonym of let it be.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Katten hade väl gärna fisken, men vill inte väta sina fötter.
Att vilja ha något utan att anstränga sig eller ta de obehag som krävs för att uppnå det.
ordsprakNitton hantverkare, tjugo olyckor.
Många inblandade hantverkare skapar kaos och misstag — för många kockar förstör maten.
ordsprakMycket smått och gott, sa fan när han skåda i bibeln.
Ironisk kommentar om att hitta oväntat mycket nyttigt eller intressant i en källa man inte förväntar sig något gott ifrån.
ordsprak