Lida (fullständigt) nederlag
Läs om betydelsen och användningen av "lida (fullständigt) nederlag".
Betydelse
Förlora totalt och utan möjlighet till återhämtning; bli fullständigt besegrad.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“come to nothing”
(idiomatic) To fail completely; to have no result.
“bide i græsset”
lide nederlag; give op; give efter
“am Boden zerstört sein”
umgangssprachlich: aufgrund eines Misserfolges oder Schicksalsschlages niedergeschlagen, enttäuscht und sehr traurig sein
“saada surmansa”
menehtyä, kuolla (onnettomuudessa tai väkivaltaisesti)
“ne plus avoir un liard”
(Familier) Être ruiné ; avoir tout perdu.
“gå i stykker”
bli ødelagt
“pójść w cholerę”
to go to hell (to be rendered useless)
“alla jääma”
Kaotajaks osutuma.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) To fail completely; to have no result.
(literally) To continue to wage war when it is clear that one is not going to win.
To suffer the most as a result of a defeat; to be the most badly affected.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den som far skyldig bort, kommer ock skyldig åter.
Den som lämnar med olösta skulder eller problem löser dem inte genom att resa bort — problemen finns kvar vid hemkomsten.
ordsprakNär fattig man blir glad, får man höra många oläten.
När en fattig person visar glädje, möts det av klagomål och missnöje från omgivningen som inte accepterar att fattiga har det bra.
ordsprakBättre ingen gris ha än en som inte håret går av, sa bonden.
Hellre ingenting äga än något odugligt som bara ställer till besvär och inte ger något tillbaka.
ordsprak